يوم 22 أبريل 2025 هو يوم الاحتفال بالأرض Ce 22 Avril 2025 c’est la « Journée de la Terre »

بمناسبة يوم الأرض الذي يصادف 22 أبريل 2025

بصفتي رئيس الجمعية المغربية لتنمية المنتزه الجيولوجي لجبل باني التي تُشرف على المجال المستدام للمنتزه الجيولوجي لجبل باني الممتد من طانطان إلى تنغير، ضمن الحدود الجغرافية للحوض المائي لدرعة واد نون، أوجّه إليكم هذه الرسالة باسم مكتبنا التنفيذي، فريق العمل، شركائنا وكل أعضائنا، لنتخيل جميعًا هذا الفضاء الطبيعي السري الكائنة في قلب المغرب:

«المسار الواحات الملكي الذي يتواجد بالمجال المستدام للمنتزه الجيولوجي لجبل بانيا».

هذه الجنان، هي كوكبنا الأرض، هي بيتنا جميعًا.
وغدًا، 22 أبريل، هو عيدها!
إنه اليوم الذي علينا جميعا أن نأخذ لحظة لنقول لها « شكرًا » على كل ما تقدمه لنا: من ماء عذب يتدفق نحو واحاتكم، من نخيل مثمرة، من هذا الجمال الطبيعي المتجلي في جبال باني، ومن هواء نقي يُنعش أنفاسنا!

في هذه الجنان السرية، كل بذرة لها قيمة، وكل زهرة ثمينة.

– أنتم، شباب هذا المجال المغربي المستدام، أنتم هي تلك البذور المليئة بالقدرات.
– أفكاركم، طاقتكم، حبكم لأرضكم ضرورية لتنمو هذه الجنان في انسجام واستدامة، وفي احترام عميق لتقاليدكم وأعرافكم.
– تذكّروا أهداف التنمية المستدامة كأنها القواعد الذهبية لهذه الجنان.
هي أحلام يتقاسمها العالم كله لبناء مستقبل أفضل للجميع: من أهداف توفر الماء النقي لكل قرية، وأهداف حماية كوكبنا الأم.إلى أهداف لضمان الغذاء والصحة، والتعلم والنمو معًا،

المجال المستدام للمنتزه الجيولوجي لجبل باني، هذا المجال الرائع الذي تعرفونه جيدًا، يُعدّ نموذجًا حيًا لهذه الجنان النابضة بالحياة.
مكان تعلّمتم فيه العيش بتناغم مع الطبيعة، واتفقتم فيه جميعًا على حماية ثقافتكم وتقاليدكم.
مكان يمكننا فيه جميعًا تخيّل مستقبل يكون فيه لكل فرد مكانته، في بيئة مع كامل التمني بأن تُحترم وتُصان.

كثيرًا ما تم تجاهل صوت العالم القروي والواحي، وحِكمة كبار السن… لكن اليوم، أكثر من أي وقت مضى، هذا المجال في حاجة إليكم.

في ارتباطكم العميق بالأرض، بتراثكم المادي واللامادي، بالمعرفة الموروثة من الطبيعة، وقدرتكم كشباب مندمج على الابتكار بإمكانيات بسيطة، وأيضًا بالأدوات الجديدة التي وفّرها لكم الوطن، كلها كنوز لا تقدّر بثمن، ويجب أن تحافظوا عليها وتطوروها.

لذا، في اليوم العالمي الأرض هذا، أدعوكم – شبابًا وشيوخًا، من العالم الواحي، ومن نسيج المجتمع المدني للمجال المستدام للمنتزه الجيولوجي لجبل باني – أن تصبحوا بُستانيي الغد.

ازرعوا، واعتنوا بحدائقكم، ووفّروا المياه، واحترموا الطبيعة والحيوانات، وتشاركوا معارفكم، واحلموا بمستقبل يكون فيه مجالكم مزدهرًا، وتكون فيه أصواتكم مسموعة.

لا تنسوا، لا تنسوا أبدًا: كل تصرف بسيط يُحدث فرقًا.
العناية بالبيئة تعني العناية بأنفسكم، بعائلاتكم، وبمستقبل مجالكم.
فلنبنِ معًا مغربًا قرويًا جديدًا، يكون فيه كل مواطن – من المدينة إلى القرية – فاعلًا أساسيًا في هذه الحديقة الكبرى التي تُدعى كوكب الأرض.

باتريك سيمون
رئيس الجمعية المغربية لتنمية المنتزه الجيولوجي لجبل باني
المُشرفة على المجال المستدام للمنتزه الجيولوجي لجبل باني

Ce 22 Avril 2025 c’est la « Journée de la Terre »

En qualité de président de l’Association Marocaine de Développement du Géoparc Jbel Bani (AMDGJB) qui gère le Territoire Soutenable du Géoparc Jbel Bani (TSGJB) qui s’étend rappelons-le de Tan Tan jusqu’à Tinghir, dans les limites géographiques du Bassin Versant Draa Guelmim Oued Noun, je m’adresse à vous au nom de notre bureau exécutif, nos équipes, partenaires et adhérents pour que tous ensemble nous puissions imaginer ce jardin secret niché au cœur du Maroc :

« Cette Voie Royale des Oasis que couvre le TSGJB ».

Ce jardin, c’est notre planète Terre, notre maison à tous.

Demain, 22 avril, c’est sa fête !

C’est le jour où nous devrions prendre un moment pour lui dire « MERCI » pour tout ce qu’elle nous offre, telle l’eau fraîche de vos oasis, telles cos palmeraies, telle aussi cette beauté vernaculaire et beauté majestueuse de ce Jbel Bani, et l’air pur qu’il nous offre à respirer !

Dans ce jardin secret, chaque graine compte, chaque fleur est précieuse.

*-Vous, les jeunes de ce territoire soutenable marocain, vous êtes ces graines pleines de potentiels.

*-Vos idées, votre énergie, votre amour pour votre terre sont essentiels pour faire grandir ce jardin de manière harmonieuse et durable dans le plus pur respect de vos ainés et traditions.

*-Pensez aux Objectifs de Développement Durable (ODD) comme aux règles d’or de notre jardin. Ce sont des rêves que le monde entier partage pour construire un avenir meilleur pour tous. Il y a l’ODD pour avoir de l’eau propre pour chaque village, l’ODD pour que chacun ait de quoi manger et vive en bonne santé, l’ODD pour apprendre et grandir ensemble, et l’ODD pour prendre soin de notre planète.

Le Territoire Soutenable du Géoparc Jbel Bani, ce territoire magnifique que vous connaissez bien, est un exemple de ce jardin en action. C’est un lieu où vous avez appris à vivre en harmonie avec la nature, où tous ensemble vous avez convenu de protègera vos traditions et votre culture, et où l’on peut tous imaginer ensemble un avenir où chacun a sa place dans une nature que vous souhaitez être respectée.

Trop souvent, la tendance aura été d’oublier l’écoute des voix de ce monde rural, oasien, la sagesse de vos anciens. Mais aujourd’hui, plus que jamais, ce territoire a besoin de vous.

Votre lien profond avec la terre, votre terroir, vos patrimoines matériels et immatériels, cette connaissance qui vous a été transmise de la nature, votre capacité en tant que jeunesse intégrée à innover avec les moyens du bord certes mais aussi avec tous ces outils nouveaux que l’état vous a transmis sont des trésors inestimables que vous vous devez d’utiliser, de développer.

Alors, en cette Journée Mondiale de la Terre, je vous invite, jeunes et moins jeunes du monde Oasien, de la société civile de ce Territoire Soutenable du Géoparc Jbel Bani, à devenir les jardiniers de demain.

Plantez, cultivez vos jardins, économisez l’eau, respectez la nature et les animaux, partagez vos savoirs, et osez rêver d’un avenir où votre territoire sera florissant et où votre voix compte.

N’oubliez pas, n’oubliez jamais que chaque petit geste compte.

Prendre soin de votre environnement, c’est prendre soin de vous, de vos familles, et de l’avenir de votre environnement. Ensemble, construisez ce Maroc rural de demain où chaque citoyen, de la ville à la campagne, est un acteur essentiel de ce grand jardin qu’est notre Terre.

Patrick SIMON

Président de l’Association Marocaine de Développement du Géoparc Jbel Bani, qui gère  

Le Territoire soutenable du Géoparc Jbel Bani